Informacja na stronę www dot. wnioskowania o tłumacza PJM/SJM/SKOGN

Uprzejmie informujemy, że osoby mające trwałe lub okresowe trudności w komunikowaniu się i wymagające w związku z tym wsparcia w kontaktach z organami administracji publicznej, mogą korzystać z pomocy przy załatwianiu spraw w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego w Kwidzynie poprzez wykorzystanie środków wspierających komunikowanie się w szczególności:

• tłumacza PJM, SJM lub SKOGN,
• pomocy osoby przybranej,
• korzystania z poczty elektronicznej,
• przesyłania faksów.

Zgłoszenia chęci skorzystania ze świadczenia dokonuje osoba uprawniona będąca osobą niepełnosprawną lub osoba działająca na podstawie jej upoważnienia, zwana dalej "osobą zgłaszającą", co najmniej na 3 dni robocze przed tym zdarzeniem, z wyłączeniem sytuacji nagłych.

Termin realizacji świadczenia liczy się od dnia, po którym nastąpiło zgłoszenie do PINB.

Osoba zgłaszająca zobowiązana jest do wskazania wybranej metody komunikowania się.

Osoba zgłaszająca zobowiązana jest do wskazania sprawy związanej z realizacją świadczenia.

Osoba zgłaszająca może wyznaczyć termin realizacji świadczenia.

Zgłoszenie można wnieść:

• pisemnie na adres: PINB, ul. Grudziądzka 30, 82-500 Kwidzyn

• za pomocą poczty elektronicznej na adres: pinb@kwidzyn.gda.winb.gov.pl
• telefonicznie: (55) 646 51 35
• poprzez ePUAP na adres /PINBKwidzyn/SkrytkaESP
• w siedzibie Inspektoratu na ul. Grudziądzkiej 30 w Kwidzynie.

Wniosek o zapewnienie dostępności powinien zawierać:

• dane kontaktowe wnioskodawcy;
• wskazanie rodzaju tłumacza;
• wskazanie sposobu kontaktu z wnioskodawcą;
• wskazanie terminu załatwienia sprawy;
• wskazanie rodzaju sprawy, dla której występuje konieczność zapewnienia tłumaczenia.

Wzór wniosku zamieszczony jest do pobrania poniżej.

Wniosek o zapewnienie tłumacza_wzór.docx

Skorzystanie z usługi tłumacza jest bezpłatne dla osoby będącej osobą niepełnosprawną w rozumieniu ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych.

Podstawa prawna: Ustawa z dnia 19 sierpnia 2011 r. o języku migowym i innych środkach komunikowania się.